Omschrijving

https://www.imdb.com/title/tt0262985/

15 15 [14] "The Ties That Bind" Alex Chapple Garth Wingfield 1 april 2001 (Verenigde Staten)
16 april 2001 (Canada) 115
Lindsay verlaat Gus in Brian's zorg in het weekend van de lederen bal. Michael is nerveus als hij Davids zoon ontmoet. Ted maakt een wandeling op de wilde kant. Brian komt naar zijn vader nadat hij ontdekt dat Jack kanker heeft.