Omschrijving

Japanse Titel: Zetsubō futatabi! Aku no teiō Furīza no fukkatsu! (絶望ぜつぼうふたたび! 悪あくの帝王ていおうフリーザの復活ふっかつ)

Nederlandse vertaling: Nog een keer onrust! Terugkeer van de verschrikkelijke Frieza!
Datum uitzending: 15-11-2015
Ondertiteling: Nederlands Hardcoded
Resolutie: 1280×720
Versie: 2 (Font foutje verbeterd)

Samenvatting:
Terwijl Goku met Whis aan het trainen is, is er op een andere plek ver in de Ruimte een discussie. Sorbet een commandant van Frieza zijn oude leger komt tot de ontdekking dat zijn leger steeds kleiner wordt en komt tot de conclusie om Frieza weer tot leven te brengen zodat het leger weer sterk genoeg is.
Echter zijn de Namekians nergens te bekennen en moeten Sorbet en zijn handlangers naar de Aarde.