Omschrijving

1 - Old Surehand

"The General" en zijn bende rijden moordend door indianengebied. De opze is om een oorlog te starten tussen de Comanches en de blanke kolonisten, en daar flink aan te verdienen....
Het is aan Old Surehand en WInnetou om de gemoederen te bedaren en een oorlog te voorkomen. Wanneer Old Surehand er achter komt dat The General ook verantwoordelijk is voor de moord op zijn broer, zet hij resoluut de achtervolging in

2 - Half Breed

Winnetou und das halbblut Apanatschi / Half Breed 
De gevreesde Curly Billbende ontvoert de jonge halfbloed indiaanse Apanatschi. Zij is namelijk op de hoogte van een belangrijke goudader.