Omschrijving

Titel:         Outlander S07E13 - Hello, Goodbye

Schrijver:     Diana Gabaldon
Acteurs:       Caitríona Balfe, Sam Heughan, Richard Rankin, Sophie Skelton

Jaar:          2014-2024
Rating:        -
IMDb:          8,3 (84.000)
Genre:         Drama, Avontuur
Bron:          Webrip
Oorsprong:     VS

MD5:           F3C82F09ACE43477B44A28C58CC396FE


======================

Jamie, Claire en Ian keren terug naar Lallybroch. 

Ian herstelt het contact met zijn familie in een tijd van nood, terwijl Claire te maken krijgt met de gevolgen van een lang bewaard geheim. 

Roger en Buck zoeken naar Jemmy in het verleden.

======================

Bestandsgrootte     : 3.95 GiB
Format              : AVC
Tijdsduur           : 58 min 55 s
Bit rate mode       : Constant
Bit rate            : 8 961 kb/s
Video               : 1920x1080 23.976fps

Audio               : Engels 270 MiB (7%) Lossy E-AC-3 5.1

Ondertiteling       : Nederlands, Engels, Spaans

================

SDH ondertitelingen bewerkt naar normale ondertiteling.
Nederlandse ondertiteling is AI (DeepL)

Ik vermoed dat Iyuno op dinsdag a.s. een echte vertaling heeft gemaakt.
Dan komt er een repost

Niet nemen als je per se een goede vertaling wil hebben!
Vanzelfsprekend ben ik niet geïnteresseerd in negatief commentaar hierover.
De meeste mensen die logisch kunnen denken evenmin.


WW: 1HXg59K4Z