Omschrijving

Dennis mist nog steeds vertrouwen en presteert slecht op het veld. Op de koop toe wordt hij gechanteerd door een journalist. Zijn broer Alan zit in zak en as: zowel professioneel als privé krijgt hij een zware tegenslag te verduren. Leo heeft het intussen steeds moeilijker om het management van zijn zoon op zich te nemen.