Omschrijving

Oekraïne
8 x 50 minuten
Actie/Misdaad

In het tweede seizoen moet hij een wel heel complexe misdaad oplossen
en voegt zich een vrouw bij zijn team.
En dat heeft voor iedereen gevolgen.

RU trailer S02: https://www.youtube.com/watch?v=SUAmlbTHxVE

Oekraïens, AC3, eigen 720p web-dl (1280x720 - 16:9)
gejat op kinokopilka.tv (zonder zenderlogo), Imdb 7.0,

Retail ondertiteling door: Geert Spekken (BZO-ondertitelaar),
gejat op Netflix en gesynct en gemuxt door De Diefmieren.

En dit verwachten we nou precies van Netflix:
nieuwe en originele content
met professionele BZO-ondertiteling,

niet datgene na-apen wat op spotnet en torrents goed draait
en het opkopen van oude Lumière-series.

We kijken alvast uit naar de Finse series Easy Living, Nymphs en Roba
die we vroeger met EN subs met omzeiling konden kijken bij Netflix.