Omschrijving
Dit zijn de *alleen* de ondertitels, let op. Dus niet de film. Die is eerder (5/8) gespot door ThePingpong en gisteren (17/10) nog door ETET, waarvoor driedubbeldank. Ik heb hem nu al 5 keer bekeken want ben erg geïnteresserd in gezond leven.
Ik vond dat een vriend van mij en zijn vrouw die veel meer moeite me Engels hebben, dit ook moeten bekijken, dus heb ik me op het ondertitelen gestort en ik denk dat er wel wat leesbaars is uitgekomen. Er zullen best nog fouten in staan, maar daar moet je maar mee leven. Uit de comments bij de spot van ETET blijkt dat er meer behoefte aan is dus @Dams en @joepy, deze is ook voor jullie.
Verder heb ik alleen maar heel veel respect gekregen voor de mensen die de ondertitels verzorgen bij de hier gespotte films. Ik kan alleen maar dankjewel daarvoor zeggen.
Oja: het kan goed zijn dat mijn Tag in de loop van de tijd is veranderd, want ik ben nogal actief met mijn PC en herinstalleer dan ook regelmatig. Geen paniek dus.
Veel plezier ermee.
Reacties # 0