Omschrijving

Seven Seconds Se.1 afl.1
"Pilot"

Seven Seconds Se.1 afl.2
"Brenton's breath"

Dank aan vertaler: "Frank Bovelander"



Een blanke politieagent rijdt per ongeluk de zwarte jongen Brenton Butler in Jersey City aan. Wanneer er geprobeerd dit in de doofpot te stoppen en de gemeenschap daar lucht van krijgt, breken er rellen uit.

Een jonge assistent-aanklager KJ Harper (Clare-Hope Ashitey) bij het Openbaar Ministerie krijgt de beladen zaak in de schoot geworpen. Samen met de moeder van Brenton, Latrice (Regina King) probeert ze uit te zoeken wat er is gebeurd.

WW. notnerb