Omschrijving

Londen. Terwijl rechercheurs Charlie Hicks (Jim Sturgess) en Elaine Renko (Agyness Deyn) 
een moord onderzoeken in de binnenstad van Londen, 
stuiten ze op bewijs dat de wereld binnen vijf jaar vergaat.

De Britse overheid doet er alles aan om dit onder de pet te houden 
en voordat Hicks en Renko het weten, worden ze achtervolgd door 
meedogenloze medewerkers van de inlichtingendienst. 
Hun doel? Het tweetal ombrengen zodat de waarheid niet aan het licht komt.

Het tweetal zal bijzonder vindingrijk moeten zijn om zichzelf en hun dierbaren te beschermen.

Serie is een co-productie van BBC en Hulu.




Afl. 1 & 2 zijn 1080p
Afl. 3 t/m 6 zijn 720p

Vertaling: Antilopo (100%)
Heeft dit zsm vertaald ivm wzh.