Omschrijving

Afl. 3 

Typhoon maakt de oversteek naar Californië. Jeroen en Typhoon bezoeken de stad Compton, gaan surfen en zoeken platen uit bij Freak Beat Records. Tijdens het sporten, shoppen en toeren door het mooie Malibu doen ze niet alleen inspiratie op voor de Track 'Simpel', maar is er ook ruimschoots tijd voor mooie, persoonlijke gesprekken.