Omschrijving

The Man behind the Gun (1953) NL ondertiteling Happyfeet
Verenigde Staten
Western
82 minuten 

geregisseerd door Felix E. Feist
met Randolph Scott, Patrice Wymore en Dick Wesson 

Californië, rond 1850. Ransome Callicut, een agent van de regering, komt incognito als onderwijzer in Los Angeles aan. Hij moet een organisatie onderzoeken, die van Zuid-Californië een eigen staat wil maken. Ransome krijgt een affaire met de schoollerares Lora Roberts, die hij kort daarvoor heeft gered bij een postkoetsoverval. Ransome's rivaal is echter de heethoofdige legerkapitein Roy Giles, die ook in de organisatie zit voor afscheiding van Californië.
 
Dit is de 41 film van Randolpp Scott die ik vertaald heb
Deze film had ik al jaren maar zonder NL sub was een keer 500 vertaalde regels kwijt ben er dan toch weer aan begonnen het was een moeilijke vertaling maar het is dan toch aardig gelukt.
Als jullie er ook blij mee zijn is mijn dag goed.

Veel kijk en of bewaarplezier met deze western
een bedankje is zeker welkom.