Omschrijving

11) The Crash

Across the world in spectacular Izmir, after thousands of hours of painstaking preparation and life-risking flying, a terrible accident devastates the Turkey crew - and everyone at Buffalo Airways. In Yellowknife, the spring melt is well underway, and northerners are finding ways to celebrate, from checking out the melting waterfalls to racing jet boats onto the remaining river ice. It's also Wilf's first run as flight attendant on the DC-3 - for which he insists on wearing a shirt and tie to the consternation of the entire company. It's the final push Jeremy needs to move to HQ in Yellowknife. Kelly and Jynelle dig up a house-warming surprise that practically brings tears to the gruff rampie's eyes. But has the move come too late to do him any good?

12) Change of Seasons

Cargo manager (and unofficial Buffalo den mother) Kelly has problems enough when Jynelle's holiday leaves her shorthanded. But when her engineer husband Juan quits on the spot after a blowout with Joe, Kelly is left in a terrible position. Will Kelly stay - or will she go? Scott also gets bad news: he must stand down from flying so a rival co-pilot can be fast-tracked to captain. Scott pulls out all the stops to secure a new contract flying practically to the North Pole, which will get him back in the pilot's seat. But his rival is also interested in this new dream job - flying the C-46 to Eureka, a tiny research station at the top of the world. And after nine months of brutal work and tough luck, Jeremy sees light at the end of the tunnel. Buffalo needs a new DC-3 co-pilot, and contrary to expectation, he's getting a crack at it. But first, he's got to pass the test of flying with Joe.  

13) Up in the Air

After her husband's acrimonious departure from Buffalo, Kelly has a confrontation that decides whether she, too, will quit. Jeremy makes a mistake that could end his Buffalo career. An aviation gas shortage brings a sobering dose of reality to the McBryans. And after a visit from his mom, fate throws Scott an unexpected curve ball. When the dust settles, someone will be leaving Buffalo Airways.