Omschrijving

De serie speelt zich af in twee tijdvlakken: in 2023 en 2053. Bogdan en Nikodem zijn twee F-16 piloten. Beide mannen strijden om het hart van de mooie Marta en de mogelijkheid om de ruimte in te vliegen. Niko wint de ruimtewedstrijd, maar door problemen met zijn toestel verdwijnt hij van de radars en keert pas na 30 jaar terug. Ondanks dat is hij nog geen dag ouder geworden en probeert hij Marta terug te winnen. De wereld is echter meer geïnteresseerd in het geheim van zijn tijdreis.