Omschrijving

Eindelijk, John en Lisa zijn weer terug voor het laatste seizoen.

Seizoen 4 heeft als titel 'Until The Night' en de officiële samenvatting luidt als volgt: 
'Moord keert terug naar Algonquin Bay en deze keer is het kouder dan ooit.' 
CTV voegt verder toe: “Tegen de bitter koude en soms ronduit vijandige omgeving van een Algonquin Bay-winter. 

Seizoen 4 daagt politierechercheurs John Cardinal (Billy Campbell) en Lise Delorme (Karine Vanasse) uit 
op frisse, ijskoude en beangstigende manieren. 

De zaak draait om een prominente politicus uit Algonquin Bay, die meldt dat haar man vermist is. 
Cardinal en Delorme vermoeden dat dit een incident is van een spraakmakende ontvoering.



CTV heeft bevestigd dat dit het laatste seizoen is.


Beeld: 1080p

Geluid: dd5.1

Subs: NL

Vertaling: Antilopo


Zit GEEN wachtwoord op.