Omschrijving

Na een explosie op hun planeet hebben de Klingons ongeveer 50 jaar de tijd voordat hun ozonlaag volledig is vernietigd en zij zullen uitsterven. Ze hebben slechts één keuze: zich aansluiten bij de Federatie. Admiraal James T. Kirk en zijn vriend McCoy worden beschuldigd en veroordeeld op verdenking van een moordaanslag. Beiden worden naar de gevangenis Rura Penthe gestuurd. Intussen vraagt iedereen zich af of er ooit vrede gesloten zal worden met de Klingons.