Omschrijving

Door overbevolking van de Aarde werd het voedseltekort steeds nijpender. De enige mogelijkheid was emigreren naar de ruimte en op een andere planeet op een wetenschappelijke basis de landbouw beoefenen. Bill vertelt wat hem overkwam toen hij naar Ganymedes, één van de manen van Jupiter, emigreerde. Het leven op Ganymedes is avontuurlijk, maar lang niet gemakkelijk.
Het wetenschappelijk boeren onder totaal verschillende omstandigheden is boeiend beschreven. Bij het bouwen van een nieuw huis ontdekken ze het genot van vensters en een open haard, dingen die al eeuwenlang op de Aarde in onbruik waren geraakt. Nadat hij het landbouwbedrijf al aardig op gang had gebracht, kwam de Grote Ramp. Zullen Bill en de zijnen er door komen en op Ganymedes blijven, of zullen ze terug naar de Aarde gaan?