Omschrijving

Talenten zonder centen Se.2 afl.1

In deze aflevering moeten Nick, Simon en Kees samen met tv-kok Herman den Blijker zonder geld zien te overleven in de Schotse hoofdstad Edinburgh. In een Westerse stad lijkt het makkelijk om aan een baantje te komen, maar dat valt nog vies tegen Tot de mannen hun eigen verdienmodel bedenken.